Cinéma, Atelier écriture, Théâtre, impro & prise de parole

Team Building Atelier Doublage

Devis gratuit

SAS NELLY REBIBO

Demandez un devis à ce prestataire pour cette activité.

3h
5 à 115 pers.
Intérieur
Français
  • Se challenger et se dépasser
  • Fédérer et renforcer la cohésion d’équipe
  • Partager un moment convivial en équipe
Ice breaker
Fun
Challenge & défi

Lucas vous parle de son activité

Avec cet atelier doublage, nous allons faire un travail sur la voix et la prise de parole en public à travers le doublage, de façon ludique, originale et surtout très amusante.

Nous travaillerons sur les intonations et les modulations, la gestion du stress et des émotions, le débit de parole, la respiration et le lâcher prise, à travers une quinzaine d'extraits vidéos de doublage (avec bande rythmo).

Je viens avec tout le matériel nécessaire sur le lieu de votre choix pour vous enregistrer.

Programme de l’activité

L'atelier dure 3h et se déroule en 3 temps :

1) doublage classique : chaque participant choisit une scène parmi une vingtaine d'extraits (films, séries ou dessins animés très connus) et un partenaire de jeu et passe au micro pour enregistrer sa voix sur les personnages de la scene choisie.
Je les coache pendant leur passage (je peux leur dire de sortir leur voix, de donner plus d'énergie, de parler + ou - vite etc).
Je les enregistre puis je leur fais écouter leur passage au micro, ce qui est en général assez marrant.

2) Phase de réécriture des textes en parodie. Chaque participant va créer, avec son duo, de nouveaux dialogues sur leur scène, et créer un nouveau scenario (vous pouvez decider d'un thème ou proposer des mots pièges à piocher).
Cohésion, créativité et originalité sont à l'honneur.

3) Chaque groupe repasse au micro pour dévoiler leur parodie devant tout le monde. C'est toujours bon enfant et très drôle. Tout est enregistré.

Inclus dans l’activité

Atelier doublage durant les 3h
Je me déplace sur votre lieu de séminaire (je suis en ile de france), je viens avec tout le matériel nécessaire (écran géant, video projecteur, micro, pied de micro, enceintes x2, table de mixage pour les enregistrements et mon ordinateur).Je m'occupe du montage et du démontage du matériel sur place, vous n'avez rien à faire.

Les participants repartent avec leurs extraits vidéos de doublages en guise de souvenir.

À fournir pour l’activité

Nombre de personnes.
Lieu.
Date

Informations supplémentaires

- La voix dans tous ses états : travaillez votre diction, articulation, les modulations et intonations, le débit de parole, la respiration et le lâcher prise, à travers le doublage, de façon ludique, originale et amusante.
- Gagnez en confiance en soi pour la prise de parole en public.
- Développez la créativité, l’écoute et la réactivité avec vos interlocuteurs.
- Surmontez votre timidité et gérez vos émotions face à n’importe quelle situation.
- Renforcez les liens entre les collaborateurs.

Découvrez l'activité en vidéo

Tarifs

Prix de l’activité

Tarif groupe jusqu'à 15 personnes
À partir de 1 000 € HT
5 à 15 pers.
Tarif par personne pour un groupe de + de 15 personnes
À partir de 70 € HT / pers.
max 100 pers.

Localisation

Pour cette activité, le prestataire se déplace depuis l’adresse suivante :

  • Les Mesnuls - 45 Rue des Champs, 78490 Les Mesnuls, France
Le prestataire

SAS NELLY REBIBO

Comédienne de doublage et voix off depuis 20 ans, j'ai créé un atelier doublage pour les entreprises. Nous allons faire un travail sur la voix et la prise de parole en public à travers le doublage, de façon ludique, originale et surtout très amusante. Nous allons travailler sur les intonations et les modulations, la gestion du stress et des émotions, le débit de parole, la respiration et le lâcher prise, tout cela à travers une quinzaine d'extraits vidéos de doublage (avec bande rythmo).

Avis sur le prestataire

5.0 / 5

1 avis

UP SELL SERVICES
UP SELL SERVICES
Avis laissé en décembre 2025
         
Activités de cohésion

Très belle prestation et un contact humain parfait pour engager un groute de plus de 30 personnes sur cette activité de doublage :)

Réponse du prestataire

Merci beaucoup pour votre retour enthousiaste :) Bravo à toute votre équipe d'avoir osé jouer la comédie, lâché prise et d'avoir aussi bien participé !